StaysVerwaltungs GmbH · Friedrichshafen

Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Diese Website kommt ohne Cookies, ohne Tracking und ohne eingebundene Dienste Dritter aus. Was wir trotzdem verarbeiten und warum, steht hier.

1. Verantwortlicher

STAYS Verwaltungs GmbH
vertreten durch die Geschäftsführerinnen Selina Lutz und Nathalie Heinke
Werastraße 54
88045 Friedrichshafen
Telefon: +49 170 2754299
E-Mail: info@stays-bodensee.de

2. Grundsätzliches

Diese Website setzt keine Cookies, bindet keine Dienste Dritter ein (keine Analyse-Werkzeuge, keine eingebetteten Karten, keine Schriften von fremden Servern) und erstellt keine Nutzerprofile. Schriften, Bilder und die schematische Karte werden direkt von unserem Webspace ausgeliefert. Der Link zu OpenStreetMap auf der Kontaktseite führt auf eine fremde Website; erst mit dem Klick gelten deren Datenschutzbestimmungen.

3. Hosting und Server-Logdateien

Diese Website wird bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA („Vercel“) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, verwendeter Browser und Betriebssystem sowie gegebenenfalls die zuvor besuchte Seite. Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt; die Protokolldaten werden nur so lange gespeichert, wie es für Betrieb und Sicherheit erforderlich ist.

Vercel verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (Art. 28 DSGVO). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden; die Übermittlung ist durch die Zertifizierung von Vercel unter dem EU-US Data Privacy Framework (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO) sowie ergänzend durch die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO) abgesichert.

4. Kontaktaufnahme, Vormerkliste und Ankaufsanfragen

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über eines der Formulare auf dieser Website kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht sowie die Angaben, die Sie freiwillig machen – etwa Wunschgröße, Nutzung oder Finanzierungsstand bei einer Vormerkung, Lage und Zustand eines Hauses bei einem Ankaufsangebot), um Ihre Anfrage zu beantworten und Sie zu dem jeweiligen Projekt zu informieren. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie mit dem Absenden des Formulars erteilen, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt.

Die Vormerkliste dient ausschließlich dazu, Sie zu dem Projekt zu informieren, für das Sie sich eingetragen haben. Es gibt keinen Newsletter, keine Werbung für andere Angebote und keine Weitergabe an Dritte – auch nicht an Makler, Banken oder Portale. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, formlos per E-Mail an info@stays-bodensee.de; wir streichen Sie dann von der Liste. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Wir löschen die Daten, sobald das jeweilige Projekt abgeschlossen ist oder Sie den Widerruf erklären, spätestens jedoch, wenn sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Wenn Sie ein Formular absenden, nimmt eine Funktion auf den Servern unseres Hosting-Anbieters Vercel in einem Rechenzentrum in Frankfurt am Main Ihre Angaben entgegen und leitet sie unmittelbar per E-Mail an unser Postfach info@stays-bodensee.de weiter; bei Vercel werden die Formulardaten dabei nicht gespeichert. Auch hierfür gilt der in Abschnitt 3 beschriebene Auftragsverarbeitungsvertrag. Unser E-Mail-Postfach wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Ist der Versand vorübergehend nicht möglich, bietet die Seite an, Ihre Angaben stattdessen mit Ihrem eigenen E-Mail-Programm an uns zu senden.

Zur Abwehr automatisierter Eingaben enthalten die Formulare ein für Menschen unsichtbares Feld und prüfen, wie viel Zeit zwischen Seitenaufruf und Absenden vergangen ist; dabei werden keine zusätzlichen personenbezogenen Daten erhoben oder gespeichert.

5. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) sowie das Recht, eine erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgt, Widerspruch einzulegen. Legen Sie Widerspruch ein, verarbeiten wir Ihre Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Daneben haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Baden-Württemberg: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.

6. Stand

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Oktober 2026. Wenn sich die Website ändert, etwa durch neue Funktionen, passen wir sie an.